chịu verb To sustain, to bear, to accept chịu đòn to sustain a blow...
nuôi verb to nourish; to bring up; to feed; to breed Từ điển kinh doanh...
Câu ví dụ
No one owns their children.” có đứa nào chịu nuôi bố mẹ đâu”.
Nobody has ever lifted my load of suffering. Chưa ai chịu nuôi hết số ta khổ mà
Seeing other people's children, never holding my own. Đàn ông chấp nhận không có con chứ không bao giờ chịu nuôi con của người khác.
Mr. Higginbotham was too thrifty to keep a servant when his wife could do the work. Higghinbotham quá keo kiệt, không chịu nuôi lấy một người làm khi vợ hắn có thể đảm đương được công việc.
If ye will not nourish word, ye can never pluck fruit of tree of life, Alma 32:40. Nếu các người không chịu nuôi dưỡng đạo, thì các người sẽ chẳng bao giờ hưởng được quả của cây sự sống, AnMa 32:40.
If ye will not nourish the word … ye can never pluck of the fruit of the tree of life, Alma 32:40. Nếu các người không chịu nuôi dưỡng đạo, thì các người sẽ chẳng bao giờ hưởng được quả của cây sự sống, AnMa 32:40.
For revenge, that man came to her husband and told him: “Your wife is unfaithful to you and the child she’s carrying is not yours. Cây cột điện bên cạnh cô ủ rũ kể: “Bà lão này bị con trai và con dâu đuổi ra khỏi nhà, chê bà lão vô dụng, không chịu nuôi bà.
The recollection of the pleasant and the unpleasant nourishes desire and breaks it up into opposing and conflicting desires. Hồi tưởng của những điều dễ chịu và những điều khó chịu nuôi dưỡng ham muốn và phá vỡ nó thành những ham muốn đối nghịch và xung đột.
They learned to walk mindfully with us, to breathe in and out mindfully with us, to stop and be there in the present moment with us, and to get in touch with what is pleasant, nourishing and healing around them and within themselves. Họ học cách thiền hành, hít vào và thở ra với chúng tôi, dừng lại và an trú trong giây phút hiện tại với chúng tôi, và tiếp xúc với những gì dễ chịu, nuôi dưỡng và chữa lành những đau khổ xung quanh họ và trong chính họ.
They learned to walk mindfully with us, to breathe in and out mindfully with us, to try to stop and to be there in the present moment to get in touch with what is pleasant, nourishing, and healing around them and within themselves. Họ học cách thiền hành, hít vào và thở ra với chúng tôi, dừng lại và an trú trong giây phút hiện tại với chúng tôi, và tiếp xúc với những gì dễ chịu, nuôi dưỡng và chữa lành những đau khổ xung quanh họ và trong chính họ.